La VOCE | COREA | CUBA | JUGOSLAVIA | PALESTINA | RUSSIA | SCIENZA | ARTE |
Stampa pagina |
Stampa inserto |
La VOCE 2010 |
P R E C E D E N T E | S U C C E S S I V A |
La VOCE ANNO XXIII N°2 | ottobre 2020 | PAGINA 4 - 16 |
Copyleft © Tutto il materiale è liberamente riproducibile ed è richiesta soltanto la menzione della fonte. |
segue da pag.15: il leader supremo kim jong un invia una lettera aperta a tutti i membri del partito a pyongyang.
è un tratto nazionale che tutte le parti del paese difendono sempre la capitale, il suo cuore, in ogni modo possibile, ma si può anche chiamare il nostro orgoglioso tratto nazionale che i cittadini della capitale danno sincero sostegno e incoraggiamento alla persone della provincia quando sono in difficoltà.
i membri del partito nella capitale sono la forza centrale in cui il nostro partito ripone la sua più grande fiducia.
se vanno a lavorare nelle zone danneggiate fedeli al richiamo del partito, otterremo una grande forza che non può essere paragonata alle perdite economiche subite a causa del disastro naturale distruttivo.
il loro arrivo nelle aree danneggiate dopo una marcia forzata da pyongyang instillerà immediatamente un grande incoraggiamento nei membri del partito e nelle altre persone lì, e l'unità di tutto il partito sarà ulteriormente consolidata con intenzioni e sentimenti intimi nel corso della loro lotta per tempo e superare insieme le prove e le difficoltà.
quest'anno abbiamo sperimentato particolari difficoltà a causa della perdurante crisi sanitaria mondiale che si concilia con i disastri naturali, ma stiamo superando coraggiosamente tutte queste difficoltà sulla forza dell'unità del partito e del popolo.
questo non è mai un anno di calamità e disastri, ma un anno di lotta, progresso e unità, in cui stiamo ottenendo una solidarietà più solida attraverso una lotta super intensa e ardua.
negli ultimi 75 anni, la nostra bandiera del partito ha sventolato sulle colline vittoriose, mai con il vento di quei tempi, ma grazie agli ardenti sentimenti di lealtà e patriottismo dei nostri membri del partito, che hanno svolto qualunque compito come uno per rispondere alle chiamate del comitato centrale wpk con imprese eccezionali.
in questo momento decisivo e responsabile, quando deve essere creato un punto di svolta per ottenere un'altra vittoria significativa degna di nota nella storia del nostro partito e della lotta rivoluzionaria, i membri del partito nella capitale dovrebbero essere portabandiera e brigata d'assalto.
il comitato centrale del wpk chiede ai membri del nostro partito nella capitale di presentarsi e di fare volontariato di buon umore per i progetti di ricostruzione nelle aree danneggiate nelle province del nord e del sud di hamgyong al fine di difendere risolutamente il 75° anniversario della fondazione del wpk e del suo ottavo congresso .
il 10 ottobre si avvicina, e anche se siamo in condizioni difficili e il tempo non è abbastanza, non possiamo mai lasciare le tante nuove vittime di disastri nelle province del nord e del sud di hamgyong per salutare le vacanze all'aperto.
il comitato centrale del wpk invita i membri del partito nella capitale, con la calda cura e sollecitudine del partito e il profondo affetto di pyongyang, a consolare di tutto cuore le persone nelle aree danneggiate, aiutarle e lavorare con devozione affinché sbarazzarsi degli effetti collaterali il prima possibile.
cari compagni membri del partito nella capitale pyongyang,
ora il fronte su cui si sta conducendo la campagna di ricostruzione per alleviare i disagi e le sofferenze delle vittime del disastro è il fronte su cui il nostro partito deve indirizzare tutti i suoi sforzi.
questo è il motivo per cui il comitato centrale del wpk ha deciso di organizzare divisioni d'élite, che coinvolgono 12.000 membri del partito irriducibili nella capitale, da inviare immediatamente rispettivamente alle province di hamgyong settentrionale e meridionale.
qualsiasi funzionario e altri membri del partito del comitato municipale di pyongyang e dei comitati distrettuali del wpk, istituzioni, fabbriche e altre imprese a livello di città e distretto possono offrirsi volontari per unirsi a queste prime unità di combattimento e ricevere raccomandazioni dai rispettivi comitati wpk . se le divisioni, prima di partire, tengono una manifestazione e rafforzano la loro determinazione nella piazza di fronte al palazzo del sole kumsusan, dove i compagni kim il sung e kim jong il sono conservati nella loro apparenza di una vita, e marciano verso i siti del progetto di ricostruzione , i grandi leader saranno molto contenti.
il vostro compito principale nei cantieri della ricostruzione è quello di essere gli uomini e le scintille nell'attuazione della politica del partito all'avanguardia dei giovani lavoratori e dei soldati che si sono presentati per ripristinare le aree danneggiate.
come si addice ai membri principali del partito della capitale, dovrete essere un modello per gli altri mostrando una resistenza ardente ed eseguendo un'azione ben ordinata sotto tutti gli aspetti della lotta per il restauro e vivendo durante l'intero periodo, dall'andare ai siti di ricostruzione al ritiro da loro .
spiegando alle persone nelle aree colpite il genuino desiderio del comitato centrale del wpk di trasformare la sfortuna in benedizioni e farle vivere in case migliori e in un ambiente migliore, dovresti sinceramente aiutarle a portare avanti i progetti di ricostruzione con fiducia e ottimismo.
non dovrete mai imporre un peso alla popolazione locale né mettere in subbuglio la tua assistenza, ma essere modesto e comportarsi fedelmente; e mentre si impara dallo stile di vita inflessibile e dal temperamento della popolazione locale che sta affrontando le difficoltà, dovrete insegnare loro con cuore aperto le buone esperienze e le abilità tecniche avanzate create nella capitale.
poiché le divisioni d'élite dei membri del partito della capitale, che saranno inviati, devono costruire principalmente case e strutture pubbliche, le unità sotto il controllo diretto delle divisioni dovrebbero essere organizzate coinvolgendo coloro che hanno prestato servizio nelle unità dell'esercito specializzate in costruzione e quindi sono altamente qualificate nella costruzione.
queste unità dovrebbero completare i loro progetti meravigliosamente, aumentare la qualità di tutti i
progetti di ricostruzione e insegnare tutte le abilità di costruzione avanzate che possiedono ai costruttori locali non solo con metodi e abilità di costruzione avanzati, ma anche con l'atteggiamento di un educatore che fa tutto il proprio lavoro con senso di responsabilità e assiduità.
i membri del partito presso i ministeri e le istituzioni centrali dovrebbero fornire prontamente e in tempo utile i materiali, le attrezzature e i beni necessari per i progetti di ricostruzione con l'atteggiamento di essere combattenti nelle aree di restauro, in modo da adempiere ai loro doveri diventando membri del partito nella capitale.
spedirò le divisioni, formate da eccellenti membri del partito nella capitale, per aiutare le persone nelle province di hamgyong settentrionale e meridionale, ma ciò che mi preoccupa di più è la loro salute.
anche se questi membri del partito sono stati addestrati e testati molto nei siti di produzione e attraverso la lotta pratica, possono sentirsi in difficoltà e stanchi poiché devono condurre una campagna 24 ore su 24, 7 giorni su 7 nei venti autunnali nelle aree danneggiate.
gli ufficiali in comando e gli operatori politici che si occupano delle divisioni dei membri del partito dovrebbero mostrare meticolosa preoccupazione per la salute e la vita di tutti i loro membri e prendersi cura di loro con un cuore tenero, in modo che tutti possano finire i progetti e tornare indietro alla capitale pyongyang e alle loro care case in buona salute.
credo fermamente che le divisioni d'élite dei membri del nostro partito nella capitale si siano organizzate per inviarsi nelle province del nord e del sud hamgyong sotto la direzione del comitato centrale del wpk, come distaccamento speciale per difendere strenuamente le celebrazioni del 75° anniversario del wpk e il suo ottavo congresso, avendo eseguito con merito la loro onorevole missione e compiti di combattimento e così ottenendo una grande vittoria.
per le nostre fantastiche persone,
per la nostra grande unità sincera,
per il nostro grande stato,
e per la nostra fantastica vacanza di ottobre,
lanciamo una lotta coraggiosa e sacra!
avanti, compagni di partito nella capitale!
in un'area colpita da tifoni nella provincia di south hamgyong.
kcna.
gli exploit di kim jong suk incisi nella storia della lotta armata anti-giapponese.
l'eroina di guerra anti-giapponese kim jong suk ha salvaguardato il comandante kim il sung come muro e scudo umani e le sue imprese sono vividamente registrate nella storia della lotta armata anti-giapponese del popolo coreano.
nella battaglia della città della contea di fusong nell'agosto 1936, ricevette un ordine dal comandante di preparare un pasto su una collina. mentre preparava il pasto con cautela, è venuta a scoprire un plotone di truppe nemiche che strisciavano verso l'unità principale dell'esercito rivoluzionario popolare coreano nel tentativo di circondarlo.
considerando la difesa del colle come una questione cruciale decisiva per il destino del quartier generale e dell'unità della kpra, prese una mauser in ciascuna mano e suscitò le sue compagne soldato in una lotta do-or-die per annientare i nemici.
nella battaglia di hongqihe nel marzo 1940, notò un gruppo di nemici che strisciavano lungo un crinale verso il posto di comando del quartier generale della kpra e li attirò nella direzione opposta per spazzarli via da sola. a quel tempo, due proiettili hanno attraversato una pentola di ferro smaltato sul suo zaino.
durante la battaglia nella periferia di dashahe nel giugno di quell'anno, diversi soldati nemici nascosti in un campo di canne puntavano i fucili contro il comandante al suo posto di comando. in quel momento critico lei lo ha protetto con il proprio corpo e li ha abbattuti.
oggi è il 71° anniversario della sua scomparsa.
kcna-the pyongyang times.
omaggio floreale reso all'eroina di guerra anti-giapponese kim jong suk.
martedì una corona è stata posta presso la statua dell'eroina di guerra anti-giapponese kim jong suk nel cimitero dei martiri rivoluzionari sul monte taesong per celebrare il 71 ° anniversario della sua scomparsa.
alla cerimonia di deposizione delle corone erano presenti ri il hwan, vicepresidente del comitato centrale del partito dei lavoratori della corea, e altri funzionari del comitato centrale del partito.
una corona è stata posta sulla sua statua a nome del comitato centrale del wpk.
nel frattempo, pak su chol, rappresentante della missione di pyongyang del fronte nazionale democratico antimperialista, e il suo staff hanno visitato il cimitero e posato mazzi di fiori sulla sua statua.
quel giorno, i funzionari degli organi del partito e del governo locale e il personale di servizio hanno deposto fiori e mazzi di fiori sulle sue statue nella città di hoeryong, nella contea di kim jong suk, nell'università navale di kim jong suk e in altre località e le hanno reso omaggio.
kcna-the pyongyang times.
Segue da Pag.15: Il leader supremo KIM JONG UN invia una lettera aperta a tutti i membri del Partito a Pyongyang
È un tratto nazionale che tutte le parti del Paese difendono sempre la capitale, il suo cuore, in ogni modo possibile, ma si può anche chiamare il nostro orgoglioso tratto nazionale che i cittadini della capitale danno sincero sostegno e incoraggiamento alla persone della provincia quando sono in difficoltà. I membri del partito nella capitale sono la forza centrale in cui il nostro partito ripone la sua più grande fiducia. Se vanno a lavorare nelle zone danneggiate fedeli al richiamo del Partito, otterremo una grande forza che non può essere paragonata alle perdite economiche subite a causa del disastro naturale distruttivo. Il loro arrivo nelle aree danneggiate dopo una marcia forzata da Pyongyang instillerà immediatamente un grande incoraggiamento nei membri del Partito e nelle altre persone lì, e l'unità di tutto il Partito sarà ulteriormente consolidata con intenzioni e sentimenti intimi nel corso della loro lotta per tempo e superare insieme le prove e le difficoltà. Quest'anno abbiamo sperimentato particolari difficoltà a causa della perdurante crisi sanitaria mondiale che si concilia con i disastri naturali, ma stiamo superando coraggiosamente tutte queste difficoltà sulla forza dell'unità del Partito e del popolo. Questo non è mai un anno di calamità e disastri, ma un anno di lotta, progresso e unità, in cui stiamo ottenendo una solidarietà più solida attraverso una lotta super intensa e ardua. Negli ultimi 75 anni, la nostra bandiera del Partito ha sventolato sulle colline vittoriose, mai con il vento di quei tempi, ma grazie agli ardenti sentimenti di lealtà e patriottismo dei nostri membri del Partito, che hanno svolto qualunque compito come uno per rispondere alle chiamate del Comitato Centrale WPK con imprese eccezionali. In questo momento decisivo e responsabile, quando deve essere creato un punto di svolta per ottenere un'altra vittoria significativa degna di nota nella storia del nostro Partito e della lotta rivoluzionaria, i membri del Partito nella capitale dovrebbero essere portabandiera e brigata d'assalto. Il Comitato Centrale del WPK chiede ai membri del nostro Partito nella capitale di presentarsi e di fare volontariato di buon umore per i progetti di ricostruzione nelle aree danneggiate nelle province del Nord e del Sud di Hamgyong al fine di difendere risolutamente il 75° anniversario della fondazione del WPK e del suo Ottavo Congresso . Il 10 ottobre si avvicina, e anche se siamo in condizioni difficili e il tempo non è abbastanza, non possiamo mai lasciare le tante nuove vittime di disastri nelle province del Nord e del Sud di Hamgyong per salutare le vacanze all'aperto. Il Comitato Centrale del WPK invita i membri del Partito nella capitale, con la calda cura e sollecitudine del Partito e il profondo affetto di Pyongyang, a consolare di tutto cuore le persone nelle aree danneggiate, aiutarle e lavorare con devozione affinché sbarazzarsi degli effetti collaterali il prima possibile. Cari compagni membri del Partito nella capitale Pyongyang, Ora il fronte su cui si sta conducendo la campagna di ricostruzione per alleviare i disagi e le sofferenze delle vittime del disastro è il fronte su cui il nostro Partito deve indirizzare tutti i suoi sforzi. Questo è il motivo per cui il Comitato Centrale del WPK ha deciso di organizzare divisioni d'élite, che coinvolgono 12.000 membri del Partito irriducibili nella capitale, da inviare immediatamente rispettivamente alle province di Hamgyong settentrionale e meridionale. Qualsiasi funzionario e altri membri del Partito del comitato municipale di Pyongyang e dei comitati distrettuali del WPK, istituzioni, fabbriche e altre imprese a livello di città e distretto possono offrirsi volontari per unirsi a queste prime unità di combattimento e ricevere raccomandazioni dai rispettivi comitati WPK . Se le divisioni, prima di partire, tengono una manifestazione e rafforzano la loro determinazione nella piazza di fronte al Palazzo del Sole Kumsusan, dove i compagni KIM IL SUNG e KIM JONG IL sono conservati nella loro apparenza di una vita, e marciano verso i siti del progetto di ricostruzione , i grandi leader saranno molto contenti. Il vostro compito principale nei cantieri della ricostruzione è quello di essere gli uomini e le scintille nell'attuazione della politica del Partito all'avanguardia dei giovani lavoratori e dei soldati che si sono presentati per ripristinare le aree danneggiate. Come si addice ai membri principali del Partito della capitale, dovrete essere un modello per gli altri mostrando una resistenza ardente ed eseguendo un'azione ben ordinata sotto tutti gli aspetti della lotta per il restauro e vivendo durante l'intero periodo, dall'andare ai siti di ricostruzione al ritiro da loro . Spiegando alle persone nelle aree colpite il genuino desiderio del Comitato Centrale del WPK di trasformare la sfortuna in benedizioni e farle vivere in case migliori e in un ambiente migliore, dovresti sinceramente aiutarle a portare avanti i progetti di ricostruzione con fiducia e ottimismo. Non dovrete mai imporre un peso alla popolazione locale né mettere in subbuglio la tua assistenza, ma essere modesto e comportarsi fedelmente; e mentre si impara dallo stile di vita inflessibile e dal temperamento della popolazione locale che sta affrontando le difficoltà, dovrete insegnare loro con cuore aperto le buone esperienze e le abilità tecniche avanzate create nella capitale. Poiché le divisioni d'élite dei membri del Partito della capitale, che saranno inviati, devono costruire principalmente case e strutture pubbliche, le unità sotto il controllo diretto delle divisioni dovrebbero essere organizzate coinvolgendo coloro che hanno prestato servizio nelle unità dell'esercito specializzate in costruzione e quindi sono altamente qualificate nella costruzione. Queste unità dovrebbero completare i loro progetti meravigliosamente, aumentare la qualità di tutti i |
progetti di ricostruzione e insegnare tutte le abilità di costruzione avanzate che possiedono ai costruttori locali non solo con metodi e abilità di costruzione avanzati, ma anche con l'atteggiamento di un educatore che fa tutto il proprio lavoro con senso di responsabilità e assiduità.
I membri del Partito presso i ministeri e le istituzioni centrali dovrebbero fornire prontamente e in tempo utile i materiali, le attrezzature e i beni necessari per i progetti di ricostruzione con l'atteggiamento di essere combattenti nelle aree di restauro, in modo da adempiere ai loro doveri diventando membri del Partito nella capitale. Spedirò le divisioni, formate da eccellenti membri del Partito nella capitale, per aiutare le persone nelle province di Hamgyong settentrionale e meridionale, ma ciò che mi preoccupa di più è la loro salute. Anche se questi membri del Partito sono stati addestrati e testati molto nei siti di produzione e attraverso la lotta pratica, possono sentirsi in difficoltà e stanchi poiché devono condurre una campagna 24 ore su 24, 7 giorni su 7 nei venti autunnali nelle aree danneggiate. Gli ufficiali in comando e gli operatori politici che si occupano delle divisioni dei membri del Partito dovrebbero mostrare meticolosa preoccupazione per la salute e la vita di tutti i loro membri e prendersi cura di loro con un cuore tenero, in modo che tutti possano finire i progetti e tornare indietro alla capitale Pyongyang e alle loro care case in buona salute. Credo fermamente che le divisioni d'élite dei membri del nostro Partito nella capitale si siano organizzate per inviarsi nelle province del Nord e del Sud Hamgyong sotto la direzione del Comitato Centrale del WPK, come distaccamento speciale per difendere strenuamente le celebrazioni del 75° anniversario del WPK e il suo Ottavo Congresso, avendo eseguito con merito la loro onorevole missione e compiti di combattimento e così ottenendo una grande vittoria. Per le nostre fantastiche persone, Per la nostra grande unità sincera, Per il nostro grande Stato, E per la nostra fantastica vacanza di ottobre, Lanciamo una lotta coraggiosa e sacra! Avanti, compagni di partito nella capitale! In un'area colpita da tifoni nella provincia di South Hamgyong KCNA
Gli exploit di Kim Jong Suk incisi nella storia della lotta armata anti-giapponeseNella battaglia della città della contea di Fusong nell'agosto 1936, ricevette un ordine dal Comandante di preparare un pasto su una collina. Mentre preparava il pasto con cautela, è venuta a scoprire un plotone di truppe nemiche che strisciavano verso l'unità principale dell'Esercito rivoluzionario popolare coreano nel tentativo di circondarlo. Considerando la difesa del colle come una questione cruciale decisiva per il destino del quartier generale e dell'unità della KPRA, prese una Mauser in ciascuna mano e suscitò le sue compagne soldato in una lotta do-or-die per annientare i nemici. Nella battaglia di Hongqihe nel marzo 1940, notò un gruppo di nemici che strisciavano lungo un crinale verso il posto di comando del quartier generale della KPRA e li attirò nella direzione opposta per spazzarli via da sola. A quel tempo, due proiettili hanno attraversato una pentola di ferro smaltato sul suo zaino. Durante la battaglia nella periferia di Dashahe nel giugno di quell'anno, diversi soldati nemici nascosti in un campo di canne puntavano i fucili contro il Comandante al suo posto di comando. In quel momento critico lei lo ha protetto con il proprio corpo e li ha abbattuti. Oggi è il 71° anniversario della sua scomparsa. KCNA-THE PYONGYANG TIMES
Omaggio floreale reso all'eroina di guerra anti-giapponese Kim Jong Suk![]() Alla cerimonia di deposizione delle corone erano presenti Ri Il Hwan, vicepresidente del Comitato centrale del Partito dei lavoratori della Corea, e altri funzionari del Comitato centrale del Partito. Una corona è stata posta sulla sua statua a nome del Comitato Centrale del WPK. Nel frattempo, Pak Su Chol, rappresentante della Missione di Pyongyang del Fronte Nazionale Democratico Antimperialista, e il suo staff hanno visitato il cimitero e posato mazzi di fiori sulla sua statua. Quel giorno, i funzionari degli organi del partito e del governo locale e il personale di servizio hanno deposto fiori e mazzi di fiori sulle sue statue nella città di Hoeryong, nella contea di Kim Jong Suk, nell'Università navale di Kim Jong Suk e in altre località e le hanno reso omaggio. KCNA-THE PYONGYANG TIMES
|
P R E C E D E N T E | S U C C E S S I V A |
Stampa pagina | Stampa inserto | La VOCE 2010 |
La VOCE | COREA | CUBA | JUGOSLAVIA | PALESTINA | RUSSIA | SCIENZA | ARTE |