Guantanamo territorio occupato dagli Stati Uniti da restituire

CELAC considera come rilevante nel processo di normalizzazione tra i due paesi

Autore: CELAC | internet@granma.cu
28 Agosto 2015 23:08:57
La Comunità di Stati dell’America Latina e dei Caraibi (CELAC) ha dichiarato che il ritorno a Cuba del territorio occupato dalla base navale degli Stati Uniti a Guantanamo sarebbe un elemento importante nel processo verso la normalizzazione delle relazioni tra la Repubblica di Cuba e al Stati Uniti d’America.

Così è stato annunciato in una nota durante la riunione XIII coordinatori nazionali della CELAC, riunitosi a Quito, Ecuador, dal 26 fino a ieri, in cui la delegazione cubana era guidata da Abelardo Moreno, vice Affari Esteri.
Gli stati adottati testo completo:

La Comunità di Stati latinoamericani e caraibici (CELAC)

Ribadendo il suo impegno a favore del multilateralismo, i principi sanciti dalla Carta delle Nazioni Unite e del diritto internazionale, compresa la parità sovrana e dell’integrità territoriale degli Stati,

Riaffermando la proclamazione dell’America Latina e dei Caraibi come una zona di pace, concordato al suo secondo vertice a L’Avana il 29 gennaio 2014,
Conoscenza dell’esistenza per oltre un secolo, la Base Navale degli Stati Uniti in territorio Guantanamo della Repubblica di Cuba,
Deliberando alla luce del processo verso la normalizzazione dei rapporti tra la Repubblica di Cuba e degli Stati Uniti, che è un elemento che contribuisce alla stabilità dell’America Latina e dei Caraibi,

Egli ritiene che il ritorno alla Repubblica di Cuba del territorio occupato dalla base navale degli Stati Uniti a Guantanamo dovrebbe essere un elemento importante in questo processo, attraverso un dialogo bilaterale con il diritto internazionale.

Realtà e sogni

Il leader degli stati Rivoluzione Cubana che non smettono mai di lottare per la pace e il benessere di tutti gli esseri umani, a prescindere dal colore della pelle e paese di origine di ogni persona sul pianeta

Autore: Fidel Castro Ruz | internet@granma.cu
13 Agosto 2015 03:08:21
Scrivere è un modo di essere utile se si considera che la nostra umanità sofferente dovrebbe essere più e meglio studiato presso l’ignoranza incredibile che ci circonda, fatta eccezione per i ricercatori che cercano nella scienza una risposta soddisfacente. E ’una parola che implica alcune lettere del suo contenuto infinita.

Tutti nella nostra gioventù si sente mai di Einstein e, soprattutto, dopo lo scoppio delle bombe atómicasen Hiroshima e Nagasaki, che si è conclusa la guerra crudele combattuta tra il Giappone e gli Stati Uniti. Quando quelle bombe sono state ritirate dopo la guerra scatenata da l’attacco alla base americana di Pearl Harbor, l’impero giapponese era già sconfitto. Stati Uniti, il paese il cui territorio e le industrie rimasti fuori della guerra, è diventato il più ricco e meglio armata della Terra, in un mondo in frantumi, pieno di morti, feriti e affamati. Insieme, l’URSS e la Cina avevano perso oltre 50 milioni di vite, insieme con ingenti danni materiali. Quasi tutto l’oro del mondo è andato alle casse degli Stati Uniti. Oggi si stima che l’intero oro come riserva monetaria che nazione raggiunge 8000 133,5 tonnellate di metallo. Tuttavia, frantumando gli impegni assunti a Bretton Woods, Stati Uniti, unilateralmente dichiarato che non hanno voluto onorare l’obbligo di sostenere l’oncia troy di oro per il valore della loro carta moneta.

Una tale misura ordinata da Nixon ha violato gli impegni assunti dal presidente Franklin Delano Roosevelt.Según un gran numero di esperti in questo campo, e ha creato le basi per una crisi che minaccia disastri tra cui schiacciare l’economia di quel paese modello. Nel frattempo, Cuba deve il risarcimento del danno equivalente pari a sostanziale miliardi come riportato il nostro paese con argomenti inconfutabili e dati in tutta loro discorsi alle Nazioni Unite.

Come espresso chiaramente dal Partito e Governo di Cuba, in pegno di buona volontà e la pace tra tutti i paesi in questo emisfero e di tutti i popoli che compongono la famiglia umana, e così contribuire a garantire la sopravvivenza della nostra specie nello spazio modesto che ci appartiene nell’universo, non smettere mai di lottare per la pace e il benessere di tutti gli esseri umani, a prescindere dal colore della pelle e paese di origine di ogni persona sul pianeta, così come il pieno diritto di tutti di avere un credo religioso o meno.

L’uguaglianza di tutti i cittadini alla salute, all’istruzione, al lavoro, il cibo, la sicurezza, la cultura, la scienza, e il welfare, cioè, gli stessi diritti che proclamiamo quando abbiamo iniziato la nostra lotta più che emana dal nostro sogni di giustizia e di uguaglianza per la gente del nostro mondo, è quello che auguro a tutti; che per la comunione in tutto o in parte con le stesse idee, o molto più elevati, ma nella stessa direzione, io vi ringrazio, cari compatrioti.

Fidel Castro Ruz - 13 agosto 2015 - 1 e 23 del mattino

CUBA E LA REPUBBLICA POPOLARE DEMOCRATICA DI COREA

Un’amicizia continuerà per sempre

A 55 anni dello stabilimento di relazioni diplomatiche tra i due paesi, Granma ha intervistato l'ambasciatore della nazione asiatica a L'Avana, Pak Chang Yul
Autore: Laura Prada | internet@granma.cu
28 Agosto 2015 23:08:53

Il prossimo ottobre, la Corea del Nord celebrerà il 70 ° anniversario della fondazione del Partito dei Lavoratori di Corea. Foto: Getty Images
La storia di amicizia e fratellanza tra i nostri popoli continuano per sempre, ha detto a Granma Ambasciatore della Repubblica popolare democratica di Corea (RPDC) a L’Avana, Pak Chang Yul, per celebrare oggi l’instaurazione di relazioni diplomatiche due paesi.

Il diplomatico ha detto che i due partiti, i governi ei popoli con orgoglio commemorare l’anniversario, in quanto diventa un’importante occasione per rafforzare i legami di amicizia e di cooperazione, in modo da stimolare ulteriormente la lotta antimperialista e difendere le rispettive rivoluzioni.
Ha aggiunto, entrambi i popoli hanno consolidato la loro fratellanza basata su principi rivoluzionari e gli obblighi morali, sostenendo e collaborando tra loro.

Durante il dialogo, ha ricordato che l’amicizia tra le due nazioni ha l’impronta della lotta eroica dei nostri due popoli, che hanno superato tutti i tipi di sfide e le difficoltà create dalle macchinazioni crudeli dell’impero.

In questo senso, anche ha spiegato come il grande leader e padre della patria socialista, Kim Il-sung, ha dato un forte sostegno nella difesa della Rivoluzione cubana, quando nel bel mezzo della crisi di ottobre, chiamò il suo popolo a respingere le manovre Gli americani, e ha invitato entrambi i membri dell’ambasciata di Cuba, come studenti, per dare il loro sostegno ai fratelli cubani.

Inoltre, il Comandante in Capo Fidel Castro Ruz, leader storico della Rivoluzione cubana, ha sempre dato il suo pieno sostegno e la solidarietà con la giusta causa del nostro popolo nella lotta per costruire il socialismo e raggiungere la riunificazione indipendente dalla madrepatria, Yul Pak Chang ha detto.
Sul recente restauro delle relazioni diplomatiche tra Cuba e gli Stati Uniti, ha detto che è una vittoria indiscutibile del Partito, governo e il popolo di Cuba che Washington ha riconosciuto il fallimento della sua politica ostile.

Pak Chang Yul anche precisato che il suo paese continuerà a fornire il suo sostegno incrollabile e solidarietà con Cuba, che ha lottato per più di mezzo secolo, sotto la guida di Fidel e Raul.

Il nostro popolo, secondo la solenne volontà dei principali leader dei due paesi dedicano tutti i loro sforzi per consolidare e sviluppare le relazioni amichevoli e la cooperazione con Cuba. Saremo sempre a fianco del popolo cubano, ha detto.

Oltre a tenere questa Sabato 29 ottobre 55 ° anniversario delle relazioni tra L’Avana e Pyongyang, il mese di ottobre, la Corea del Nord celebrerà il 70 ° anniversario della fondazione del Partito dei lavoratori della Corea.